目    录

第Ⅰ部分  入门

第1章  Team Foundation Server 2010

介绍 3

1.1  什么是Team Foundation Server 3

1.2  Team Foundation Server 2010的

新特性 4

1.2.1  项目管理 4

1.2.2  版本控制 5

1.2.3  生成 5

1.2.4  管理 5

1.3  购买方式 6

1.3.1  试用 6

1.3.2  批量许可 6

1.3.3  MSDN订阅 7

1.3.4  Microsoft Partner Network 7

1.3.5  零售 7

1.3.6  托管Team Foundation Server

实例 8

1.4  本章小结 8

第2章  规划Team Foundation Server

部署 9

2.1  标识和解决软件工程中令人

头疼的问题 9

2.1.1  让发布或项目更加透明 10

2.1.2  不同团队和角色之间的协作 10

2.1.3  自动编译、测试、封装和

部署 10

2.1.4  管理测试计划 10

2.1.5  并行开发 11

2.2  如何采用Team Foundation 

Server 11

2.2.1  采用时间表 11

2.2.2  分阶段的方法 11

2.2.3  托管Team Foundation 

Server 12

2.2.4  标识受到影响的团队 13

2.2.5  达成共识 13

2.2.6  Team Foundation Server

管理员 14

2.2.7  试点项目 14

2.3  迁移的策略 15

2.3.1  版本控制 15

2.3.2  工作项跟踪 16

2.4  构建团队项目集合和团队

项目 16

2.4.1  考虑Team Foundation Server

的限制 18

2.4.2  服务器限制 19

2.5  为Team Foundation Server 

环境所做的准备 20

2.5.1  了解架构和扩展选项 20

2.5.2  硬件要求 22

2.5.3  虚拟化 22

2.5.4  规划软件先决条件 23

2.5.5  服务账户 25

2.5.6  文件共享文件夹 26

2.5.7  SMTP服务器 26

2.5.8  防火墙相关事宜和使用的

端口 27

2.5.9  友好的DNS名称 27

2.5.10  早期的Visual Studio版本 28

2.6  本章小结 28

第3章  安装与配置 29

3.1  安装之前的准备 29

3.1.1  Team Foundation Server 2010 29

3.1.2  Team Foundation Server 2010

安装指南 30

3.1.3  SQL Server 2008 31

3.1.4  操作系统 31

3.1.5  SharePoint 31

3.1.6  客户端软件 31

3.1.7  服务包及其他更新程序 32

3.2  搭建Team Foundation Server 33

3.3  配置Team Foundation Server 36

3.4  创建第一个团队项目 39

3.5  配置友好的DNS名称 41

3.6  本章小结 42

第4章  连接Team Foundation 

Server 43

4.1  Team Foundation Server

的架构 43

4.2  Team Foundation Server

的寻址 45

4.3  Team Foundation Server

的安全性与角色 46

4.3.1  用户 47

4.3.2  组 47

4.3.3  权限 48

4.4  Team Explorer 48

4.4.1  了解Visual Studio 2010中的

Team Explorer 48

4.4.2  从旧版Visual Studio连接Team 

Foundation Server 2010 56

4.4.3  从Eclipse和跨平台连接Team 

Foundation Server 57

4.5  连接Team Foundation Server 

的其他方式 60

4.5.1  通过Web浏览器访问

Team Foundation Server 60

4.5.2  在Microsoft Excel中使用Team 

Foundation Server 61

4.5.3  在Microsoft Project中使用

Team Foundation Server 62

4.5.4  Windows Explorer与Team 

Foundation Server的集成 63

4.5.5  Expression Blend与Team 

Foundation Server的集成 63

4.5.6  将Microsoft Test Manager连接

到Team Foundation Server 63

4.5.7  通过第三方集成访问Team 

Foundation Server 64

4.6  本章小结 64

第Ⅱ部分  版本控制

第5章  版本控制概述 67

5.1  版本控制的概念 67

5.1.1  存储库 68

5.1.2  工作副本 68

5.1.3  工作文件夹映射 69

5.1.4  获取 69

5.1.5  添加 69

5.1.6  签出 69

5.1.7  变更集 70

5.1.8  签入 70

5.1.9  历史记录 70

5.1.10  分支与合并 71

5.2  常用的版本控制产品 71

5.2.1  Visual SourceSafe 71

5.2.2  Apache Subversion 72

5.2.3  Team Foundation Server 72

5.2.4  分布式版本控制系统 73

5.3  本章小结 74

第6章  使用Team Foundation版本

控制 75

6.1  Team Foundation Server版本

控制入门 76

6.2  Team Foundation Server版本

控制概念 78

6.2.1  工作区 78

6.2.2  工作文件夹映射 79

6.2.3  获取 82

6.2.4  签出 84

6.2.5  锁定 86

6.2.6  签入挂起的更改 87

6.2.7  撤消挂起的变更 90

6.2.8  变更集 91

6.2.9  搁置集 92

6.2.10  分支 93

6.3  使用Source Control Explorer 94

6.3.1  Pending Changes视图 94

6.3.2  查看历史 97

6.3.3  使用标签标记文件 97

6.3.4  错误恢复 99

6.4  Eclipse中的Team Foundation 

Server版本控制 100

6.4.1  为Eclipse安装Team 

Foundation Server插件 101

6.4.2  在Team Foundation Server 

中共享Eclipse项目 102

6.4.3  从Team Foundation Server 

导入项目 105

6.4.4  Eclipse客户端与Visual Studio

客户端之间的差异 107

6.5  通过命令行使用Team 

Foundation Server版本控制 108

6.5.1  获取帮助 108

6.5.2  使用命令行 109

6.6  Team Foundation Version Control 

Power Tools与第三方实用

工具 109

6.6.1  Microsoft Visual Studio Team 

Foundation Server Power 

Tools 109

6.6.2  Team Foundation Server 

MSSCCI提供程序 110

6.6.3  Team Foundation Sidekicks 111

6.7  配置版本控制 111

6.7.1  安全和权限 111

6.7.2  团队项目的源代码管理

设置 114

6.7.3  文件类型 115

6.7.4  本地用户设置 115

6.8  将版本控制切换到Team 

Foundation Server 118

6.8.1  Visual SourceSafe用户的Team 

Foundation Server指南 118

6.8.2  Subversion用户的Team 

Foundation Server指南 120

6.9  本章小结 122

第7章  确保代码质量 123

7.1  代码质量的概念 123

7.2  签入策略 124

7.2.1  监视签入策略的重写 126

7.2.2  Power Tools中的签入策略

安装包 127

7.2.3  创建自定义签入策略 128

7.2.4  部署签入策略 131

7.3  封闭签入 132

7.3.1  使用封闭签入的原因 133

7.3.2  何时不使用封闭签入 133

7.3.3  设置封闭签入生成 134

7.3.4  验证签入 134

7.3.5  协调本地工作区 135

7.4  管理代码评审 136

7.4.1  搁置集 136

7.4.2  代码评审者签入注释 137

7.4.3  第三方工具 137

7.5  本章小结 138

第8章  从旧版本控制系统中迁移 139

8.1  迁移与升级 139

8.1.1  升级 140

8.1.2  迁移 140

8.2  迁移历史记录或最新版本 140

8.3  从Visual SourceSafe迁移 141

8.3.1  准备使用VSS Converter

工具 142

8.3.2  分析 Visual SourceSafe 

存储库 143

8.3.3  迁移 145

8.4  Team Foundation Server 

Integration Platform 146

8.5  流行的第三方迁移工具 148

8.5.1  Subversion、CVS和

StarTeam 148

8.5.2  ClearCase 148

8.6  本章小结 148

第9章  分支与合并 151

9.1  揭开分支的神秘面纱 151

9.1.1  分支 151

9.1.2  合并 152

9.1.3  冲突 152

9.1.4  分支关系 153

9.1.5  baseless合并 153

9.1.6  正向/逆向集成 153

9.2  常用的分支策略 154

9.2.1  不要进行分支 154

9.2.2  按每个版本进行分支 156

9.2.3  按代码提升进行分支 156

9.2.4  按功能进行分支 157

9.3  实现分支策略 158

9.3.1  情境 158

9.3.2  计划 159

9.3.3  实施 159

9.3.4  处理变更集 163

9.3.5  通过分支跟踪变更 173

9.4  本章小结 175

第10章  常见的版本控制场景 177

10.1  为分支建立文件夹结构 177

10.1.1  应用程序的源代码 178

10.1.2  自动化测试的源代码 178

10.1.3  架构资源 178

10.1.4  数据库架构 178

10.1.5  安装程序资源 179

10.1.6  生成和部署资源 179

10.2  第三方的源代码和依赖关系 179

10.2.1  在分支内的文件夹 180

10.2.2  团队项目级别上的

文件夹 181

10.3  内部共享库 182

10.3.1  在版本控制中选择一个

位置 183

10.3.2  将共享库程序集存储为

依赖关系 184

10.3.3  将共享库分支到产品系列

分支中 185

10.4  使用Team Foundation Server

管理工件 186

10.4.1  SQL Reporting Services 

加密密钥的备份 186

10.4.2  过程模板 187

10.4.3  自定义的生成程序集 188

10.4.4  主生成过程模板 189

10.4.5  自定义工具的源代码 189

10.5  本章小结 190

第Ⅲ部分  项目管理

第11章  工作项跟踪简介 193

11.1  Team Foundation Server 2010 

中项目管理的增强功能 193

11.1.1  丰富的工作项关系 193

11.1.2  Agile工作簿 194

11.1.3  测试用例管理 194

11.1.4  增强的报表功能 195

11.1.5  SharePoint Server

仪表板 195

11.2  工作项 196

11.2.1  工作项类型 196

11.2.2  区域与迭代 198

11.3  过程模板 200

11.3.1  MSF for Agile Software 

Development 200

11.3.2  MSF for CMMI Process 

Improvement 201

11.3.3  Visual Studio Scrum 204

11.3.4  第三方过程模板 205

11.3.5  自定义过程模板 205

11.4  管理工作项 205

11.4.1  使用Visual Studio 206

11.4.2  使用Microsoft Excel 210

11.4.3  Agile工作簿 211

11.4.4  使用Microsoft Project 212

11.4.5  使用Team Web Access 212

11.4.6  使用第三方工具 213

11.5  项目服务器集成 214

11.6  本章小结 215

第12章  自定义过程模板 217

12.1  过程模板解析 217

12.1.1  插件文件 218

12.1.2  默认的安全组和权限 219

12.1.3  初始区域和迭代节点 220

12.1.4  工作项类型定义 220

12.1.5  初始工作项 228

12.1.6  工作项查询和文件夹 228

12.1.7  Microsoft Project列

映射 228

12.1.8  版本控制的权限和设置 229

12.1.9  SharePoint项目团队门户

的文档库设置 229

12.1.10  SQL Reporting Services

报表定义 230

12.2  使用过程模板编辑器 230

12.2.1  安装过程模板编辑器 230

12.2.2  使用过程模板 231

12.2.3  使用XML编辑器和

WITAdmin 232

12.3  部署过程模板的更新 233

12.3.1  在Team Foundation Server

中上传过程模板 233

12.3.2  编辑现有团队项目的

工作项 233

12.4  常见的工作项类型自定义 234

12.4.1  添加新的状态 235

12.4.2  显示自定义链接类型 235

12.4.3  使用显示名称变更(新的

syncnamechanges属性) 236

12.4.4  使用富文本说明 237

12.5  引入自定义的工作项控件 237

12.5.1  工作项客户端 238

12.5.2  工作项控件接口 238

12.5.3  部署自定义控件 242

12.5.4  工作项自定义控件部署

清单 242

12.5.5  在工作项类型定义中使用

自定义控件 242

12.6  本章小结 243

第13章  报表和SharePoint仪表板 245

13.1  Team Foundation Server 2010 

的新功能 245

13.1.1  跨集合的报表支持 246

13.1.2  关系仓库的变化 246

13.1.3  对Analysis Services多维

数据集的变更 246

13.1.4  可选且更丰富的SharePoint

集成功能 247

13.2  Team Foundation Server

数据仓库 248

13.2.1  操作存储区 248

13.2.2  关系仓库数据库和仓库

适配器 248

13.2.3  查询关系仓库数据库 249

13.2.4  Analysis Services多维

数据集 251

13.2.5  数据仓库权限 253

13.3  SharePoint集成 253

13.3.1  SharePoint Extensions 253

13.3.2  Excel Services和仪表板

兼容性 253

13.3.3  SharePoint配置工具 254

13.4  创建报表 255

13.4.1  工具 255

13.4.2  通过工作项查询生成

Excel报表 256

13.4.3  SQL Server Reporting 

Services报表 258

13.4.4  SharePoint仪表板 261

13.5  高级自定义 263

13.5.1  自定义项目门户网站 263

13.5.2  自定义仓库适配器 264

13.5.3  TfsRedirect.aspx 264

13.6  本章小结 264

第Ⅳ部分  Team Foundation Build

第14章  生成自动化概述 269

14.1  建设一座房屋 269

14.2  生成自动化的定义 270

14.3  编写生成脚本 271

14.3.1  Make 271

14.3.2  Apache Ant 273

14.3.3  Apache Maven 274

14.3.4  NAnt 274

14.3.5  MSBuild 274

14.3.6  Windows Workflow 

Foundation 278

14.4  使用生成自动化服务器 278

14.4.1  CruiseControl 279

14.4.2  CruiseControl.NET 279

14.4.3  Hudson 279

14.4.4  Team Foundation Server 280

14.5  采用生成自动化 280

14.6  本章小结 282

第15章  使用Team Foundation 

Build 283

15.1  Team Foundation Build简介 283

15.2  Team Foundation Build架构 284

15.3  设置Team Foundation Build

服务 285

15.3.1  安装Team Foundation 

Build 286

15.3.2  配置Team Foundation Build 

Service 287

15.3.3  生成代理上需要

的其他软件 293

15.4  操作生成 293

15.4.1  创建生成定义 293

15.4.2  对生成进行排队 302

15.4.3  生成操作的通知和警报 304

15.4.4  管理生成 305

15.4.5  管理生成质量描述 309

15.4.6  管理生成控制器和

生成代理 310

15.5  理解生成过程 311

15.5.1  DefaultTemplate过程 311

15.5.2  使用Team Foundation Server

生成Ant和Maven项目 322

15.6  本章小结 323

第16章  自定义生成过程 325

16.1  Windows Workflow Foundation

入门 325

16.1.1  Visual Basic.NET

表达式 326

16.1.2  自定义工作流变量 327

16.1.3  自定义生成参数 328

16.1.4  工作流活动 333

16.2  使用MSBuild和WF

的时机 338

16.3  自定义生成工作流活动 339

16.3.1  创建自定义生成活动的

做法 339

16.3.2  把活动集成到生成过程

模板中 351

16.3.3  部署自定义生成活动 354

16.4  自定义生成报表输出 356

16.4.1  创建日志数据的可视化

工具 356

16.4.2  生成汇总报表自定义栏 356

16.5  自定义给程序集添加版本号

标记的生成过程 357

16.5.1  定义自定义生成过程的

参数 357

16.5.2  支持功能的可选性 358

16.5.3  定义局部工作流变量 358

16.5.4  初始化局部工作流变量 359

16.5.5  查找匹配的程序集信息

文件 359

16.5.6  添加自定义的TfsVersion

活动 359

16.6  本章小结 361

第Ⅴ部分  管理

第17章  Team Foundation Server

管理简介 365

17.1  管理员类型 365

17.1.1  基础设施管理员 365

17.1.2  Team Foundation Server

管理员 366

17.1.3  项目管理员 366

17.2  逻辑架构 366

17.2.1  客户层 367

17.2.2  应用层 367

17.2.3  数据层 367

17.3  内置的管理工具 368

17.3.1  Team Foundation 

Administration Console 368

17.3.2  命令行配置工具 384

17.4  其他管理工具 386

17.4.1  Team Foundation Server 

Power Tools 386

17.4.2  Best Practices Analyzer 386

17.4.3  Team Foundation Server 

Administration Tool 388

17.4.4  Team Foundation 

Sidekicks 388

17.5  本章小结 389

第18章  可伸缩性和高可用性 391

18.1  Team Foundation Server 2010 

的新增功能 391

18.2  限制因素 392

18.2.1  Microsoft的建议 393

18.2.2  数据层 394

18.2.3  应用层 395

18.2.4  Web访问 396

18.2.5  数据仓库 396

18.2.6  Team Foundation代理 397

18.3  原则 398

18.4  解决方案 399

18.4.1  数据层 399

18.4.2  应用层和Web访问 403

18.4.3  Team Foundation代理 405

18.4.4  虚拟化 406

18.5  本章小结 406

第19章  灾难恢复 407

19.1  业务连续性和恢复目标 407

19.2  明确责任 408

19.3  备份Team Foundation 

Server 408

19.3.1  需要备份的组件 408

19.3.2  数据库备份的类型 409

19.3.3  所需考虑的重要因素 411

19.4  创建一个备份计划 412

19.4.1  Team Foundation Server 

的备份计划细节 417

19.4.2  将备份还原到原始

服务器 420

19.5  本章小结 427

第20章  安全和权限 429

20.1  用户 429

20.1.1  域用户 429

20.1.2  本地用户 430

20.1.3  标识同步 431

20.2  组 432

20.2.1  域组 433

20.2.2  分布组 433

20.2.3  本地组 433

20.2.4  Team Foundation Server

组 433

20.3  权限 435

20.3.1  服务器权限 435

20.3.2  团队项目集合权限 436

20.3.3  团队项目权限 437

20.3.4  工作项跟踪 438

20.3.5  版本控制权限 440

20.3.6  报表 442

20.4  安全管理 443

20.4.1  拒绝、允许和未设置的

权限 443

20.4.2  使用活动目录组 443

20.4.3  避免授予个别用户权限 444

20.4.4  使用继承 444

20.5  工具 444

20.5.1  命令行工具 444

20.5.2  Team Foundation Server 

Administration Tool 445

20.6  本章小结 445

第21章  监控服务器的运行状况和

性能 447

21.1  系统的运行状况 448

21.2  SQL Server 449

21.2.1  动态管理视图(DMV) 449

21.2.2  当前正在运行的进程 449

21.2.3  SQL的等待类型 454

21.2.4  存储的运行状况 455

21.2.5  内存竞争 456

21.3  Team Foundation Server 457

21.3.1  命令日志 457

21.3.2  活动的服务器请求 458

21.3.3  服务器跟踪 459

21.3.4  客户端性能跟踪 460

21.3.5  作业历史 461

21.3.6  存储使用率 462

21.3.7  数据仓库 463

21.4  工具 464

21.4.1  Performance Analysis of 

Logs(PAL)工具 464

21.4.2  Team Foundation Server Best 

Practices Analyzer(BPA) 465

21.4.3  Team Foundation Server 

Management Pack for System 

Center Operations Manager

(SCOM) 466

21.5  本章小结 467

第22章  测试和实验室管理 469

22.1  软件测试 469

22.1.1  测试用例管理 470

22.1.2  实验室管理 471

22.2  测试架构 471

22.3  Microsoft测试管理器 473

22.3.1  测试计划 474

22.3.2  测试套件 474

22.3.3  测试用例 474

22.3.4  测试运行 475

22.3.5  可诉错误 475

22.3.6  测试设置 476

22.3.7  测试附件清理器 477

22.3.8  将生成分配给测试计划 477

22.3.9  分析受影响的测试 478

22.3.10  保留生成 478

22.3.11  自定义工作项类型 479

22.4  测试自动化 479

22.5  Visual Studio 2010实验室

管理 480

22.5.1  安装和配置实验室管理 481

22.5.2  维护一个运行状况良好的

测试实验室 487

22.5.3  疑难解答 489

22.6  本章小结 489

第23章  版本升级 491

23.1  升级Team Foundation Server 

2005和2008 491

23.1.1  就地升级和迁移至新硬件

的比较 492

23.1.2  规划升级 493

23.2  升级的先决条件 494

23.2.1  SQL Server 494

23.2.2  SharePoint 494

23.3  使用配置实用程序 495

23.3.1  升级向导 495

23.3.2  验证升级 496

23.3.3  合并旧有的服务器 496

23.4  升级旧有的团队项目 497

23.4.1  启用分支可视化 497

23.4.2  启用测试用例管理 498

23.4.3  升级工作项类型定义 498

23.4.4  自动化生成 499

23.4.5  部署新的报告 499

23.4.6  部署新的SharePoint团队

门户网站 500

23.5  本章小结 500

第24章  与地理分布式团队协同

工作 501

24.1  确认面临的挑战 501

24.1.1  广域网(WAN)的延迟 502

24.1.2  网络流量来源 502

24.2  解决方案 504

24.2.1  中心服务器加远程代理

服务器 504

24.2.2  多台分布于各处的

服务器 504

24.2.3  镜像 504

24.2.4  远程桌面 505

24.2.5  连接到互联网的“外联网”

服务器 505

24.2.6  镜像到与互联网相联的

服务器 505

24.2.7  元数据筛选 505

24.3  生成服务器 505

24.3.1  本地生成服务器 506

24.3.2  远程生成服务器 506

24.4  Team Foundation Server

代理 506

24.4.1  Team Foundation Server

代理的工作方式 506

24.4.2  兼容性 506

24.4.3  配置代理 506

24.4.4  播种代理 509

24.4.5  个人代理 509

24.5  使用Team Foundation Server

集成工具实施镜像 509

24.5.1  功能 510

24.5.2  范例 511

24.6  脱机工作 512

24.6.1  版本控制 513

24.6.2  强制脱机 513

24.6.3  工作项 514

24.7  其他注意事项 514

24.7.1  维护Windows和时区 514

24.7.2  SQL Server企业版的联机

索引操作 515

24.7.3  分布式应用层 515

24.7.4  SQL镜像 516

24.8  本章小结 516

第25章  扩展Team Foundation 

Server 517

25.1  客户端对象模型 518

25.1.1  连接服务器 519

25.1.2  Team Project Selection

对话框 520

25.1.3  处理多个API版本 520

25.1.4  显示工作项表单 521

25.1.5  分发客户端对象模型 522

25.2  SOAP事件订阅 523

25.2.1  可用事件类型 524

25.2.2  生成一个端点 525

25.2.3  添加订阅 525

25.2.4  列出所有的事件订阅 526

25.3  服务器端对象模型 526

25.3.1  服务器可扩展接口 526

25.3.2  服务器插件 528

25.4  Visual Studio的扩展性 541

25.5  Excel敏捷工作簿 542

25.5.1  手动绑定迭代积压工作 542

25.5.2  代码隐藏 543

25.6  其他资源 544

25.7  本章小结 545