目

录

第  一  部

1．双桅纵帆船漫游者号/

Chapter 1  The Brig-Schooner “Pilgrim” 2

2．蒂克·桑得/

Chapter 2  Dick Sand 13

3．沉船/

Chapter 3  The Wreck 22

4．瓦尔德克号的生还者/

Chapter 4  The Survivors of The “Waldeck” 32

5．S.V./

Chapter 5  S. V. 40

6．发现鲸鱼/

Chapter 6  A Whale In Sight 56

7．准备工作/

Chapter 7  Preparations 67

8．座头鲸/

Chapter 8  The Jubarte 76

9．桑得船长/

Chapter 9  Captain Sand 87

10．随后的四天/

Chapter 10  The Four Days Which Follow 96

11．暴风雨/

Chapter 11  Tempest 109

12．在地平线上/

Chapter 12  On The Horizon 121

13．陆地！陆地！/

Chapter 13  Land! Land! 133

14．该做什么/

Chapter 14  The Best To Do 145

15．哈利斯/

Chapter 15  Harris 160

16．在途中/

Chapter 16  On The Way 175

17．两天一百英里/

Chapter 17  A Hundred Miles In Two Days 188

18．可怕的词/

Chapter 18  The Terrible Word 202

第  二  部

1．奴隶交易/

Chapter 1  The Slave Trade 216

2．哈利斯和内哥洛/

Chapter 2  Harris And Negoro 228

3．行进中/

Chapter 3  On The March 242

4．安哥拉的艰难之路/

Chapter 4  The Bad Roads of Angola 254

5．白蚁和它们的巢穴/

Chapter 5  Ants And Their Dwelling 265

6．钟形潜水器/

Chapter 6  The Diving-Bell 275

7．考安扎河边的营地/

Chapter 7  In Camp On The Banks Of The Coanza 287

8．蒂克的一些记录/

Chapter 8  Some Of Dick Sand’s Notes 298

9．卡扎德/

Chapter 9  Kazounde 312

10．大集市/

Chapter 10  The Great Market Day 324

11．为卡扎德酋长献宾治酒/

Chapter 11  The King Of Kazounde Is Offered A Punch 334

12．王室的葬礼/

Chapter 12  A Royal Burial 345

13．在代理店里/

Chapter 13  The Interior Of A Factory 356

14．关于利文斯敦医生的消息/

Chapter 14  Some News Of Dr. Livingstone 367

15．一只蝎狮虫引向的地方/

Chapter 15  Where A Manticore May Lead 379

16．大巫师/

Chapter 16  A Magician 392

17．漂流/

Chapter 17  Drifting 403

18．种种遭遇/

Chapter 18  Various Incidents 413

19．S.V./

Chapter 19  S. V. 423

20．结局/

Chapter 20  Conclusion 435

??

??

??

??

VI

VII

V