目前，有关油画知识的教材中，油画技法的介绍比较多，油画语言与创作的介绍比较少，《油画语言与创作》试图增补这部分内容，以引领学生及绘画爱好者、创作者了解油画基本技法、语言风格的发展与演变，进而创作油画作品。根据美术教学兼顾理论与实践的双向作用，本书的内容充分体现了本学科知识体系的完整性，融入了美术学的新进展，注重提高学生对系统理论和实践体系的认识和处理能力，使学生既掌握技法范畴的形式语言，又开拓绘画观念、创新意识与创造能力。根据综合性大学艺术学科学生的知识结构，各课程的教学内容、教学目标与教学学时等实际情况，本书在适用性、实用性、时代性、科学性等方面做了探索和改进，从纵向上系统地梳理油画语言的发展与演变过程，从横向上赏析中国当代部分油画作品，并分享自己在几十年的创作过程中获国家级、省级奖项作品的创作感悟。