前言

《灾害英语选读》是一本酝酿已久的特色英语阅读教材，是防灾减灾特色教材之一。其内容主要选自国外各类媒体对各种自然灾害及公共安全事件的评述报道、新闻社论、专家解析、历史回顾和未来展望，旨在使学习者对各种自然灾害和公共安全事件有一定了解的同时，掌握该领域常见词语的特定英语表达方式，进一步提高其英语水平。另外，关于灾难的报道和评论对培养学习者的人文关怀也具有一定的作用。

本书中的每篇文章都经过精心筛选，文章可读性强，同时可以拓宽视野，启发思维。书中对于每种主要的自然灾害和公共安全事件都有一个简短的介绍，这是为普及科普知识付出的一点努力。本书的内容编排根据自然灾害和公共安全事件的类型分为四部分，每部分根据具体的自然灾害和公共安全事件分为不同的单元，每单元精选三篇阅读文章，A篇篇幅较短，可供教师课堂重点讲授使用，B篇和C篇篇幅较长，供学生作为补充阅读材料使用。A、B篇文章前设置了词义判断选择题，训练学生根据上下文猜词的能力； 文章后设置了与课文相应的判断题、选择题和讨论题，用以加深学生对文章的理解以及对各种自然灾害和公共安全事件的认识。每篇文章后对涉及的术语和文化难点作以注释。C篇文章主要用于扩展阅读，不再设置习题。书后附习题答案及词汇表，词汇表以字母顺序排列，方便查询。

本书可供英语专业高年级学生作为“报刊英语选读”课程的补充教材使用，也可供非英语专业高年级开设选修课使用，还可以作为防灾减灾工作人员和其他英语爱好者的英语读物。使用本书作为教材的教师可以配合阅读技巧和阅读内容进行讲解，帮助学生扩大词汇量、提高阅读理解能力，同时通过对文章遣词造句的研究讨论来提高学生的写作能力。教师在组织学生进行问题讨论的同时，可以引导学生进行进一步的阅读，从而提高学生的自主学习能力。另外，对书中评论性文章，教师可引导学生积极思考，培养其批判思维能力。

在本书的编写过程中，编写组得到了防灾科技学院教务处的大力支持。在教务处刘佳琦老师的热情鼓励下，编写组克服困难，反复修改，终成此书； 另外，纪英楠教授、王慧彦教授、贾中华教授，外语系王建富主任和高教研究所周振海所长都认真审阅了书稿，提出了中肯的建议。在此一并表示感谢。

编写组希望本书为英语学习者提供了解各类自然灾害和公共安全事件的英语文章，帮助其提高阅读能力，启发其思考，并培养其对时事的关注意识和对社会的责任感。编写组成员虽然都是有相当教学经验的专业英语教师，但因为是初次编写此类教材，错误难免，希望读者不吝赐教。

编写组2012年10月