随着中国改革开放的持续深入和“一带一路”倡议的稳步推进,越来越多的企业、机构急需熟练掌握商务英语沟通技能的高端技术人才。以口语及书面语形式呈现的商务沟通与交流,体现的是商务活动最基本的工作内容,也是涉外高端技术人才应掌握的基本能力之一。
作为清华大学出版社引进的“新时代行业英语系列教材”之一,《商务会谈英语》是一本体现职业教育特色的商务英语口语教材。本书旨在将英语语言能力与商务情境有机结合,以典型商务活动作为教材编写的主线,以培养学生职业英语能力为目标,基于商务活动真实情境创设口语交流及文本写作的模块,通过多种练习实现该单元的学习目标,引导学生熟悉各种真实的商务情境,培养其用英语解决商务问题的能力和严谨高效的职业素养。
全书共八个单元,前七个单元各设置三个口语模块,涵盖与单元主题相关的商务会话内容, 第八单元设置三个写作模块,涉及电子邮件、留言条等形式的商务文本写作;每个单元均列出与主题相关的生词和实用语言表达、英式英语与美式英语的差异及专业术语的中英文释义,单元末尾还设置了多种形式的练习题。总体而言,本书具有以下特色:
1.职业性
本书以提高职场商务英语沟通能力为目标,选取典型商务情境和商务活动设置口语及写作模块。
2.多样性
本书以国际商务环境下的商务活动为基础,体现商务活动的多样性和复杂性。
3.便利性
所有模块均配备朗读音频,方便教师课堂播放及学生课后跟读练习。课后练习形式多样,并提供多种任务情境,帮助学生举一反三,巩固提高口语技能。
本书可作为高等职业教育领域商科类专业学生的商务英语课程教材,也可作为提高职场商务英语口语能力的培训教材,同时也适用于对涉外商务沟通感兴趣的一般读者。
本书由胡霞担任主编,石芸、蒋伟平担任副主编,王晶、林巧芝参与全书的编写工作。姜宏教授作为本系列教材的总主编对本书的编写进行了全程监督与指导。由于时间仓促,水平有限,本书错漏之处在所难免,敬请读者批评指正。
编者
2021年3月