前言
本书第一版完成于 2016 年。十年间,中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展成为建设中国特色社会主义文化强国的基本国策,文化遗产的保护和利用也持续广泛、深入地开展并取得了丰富实践成果。文化遗产作为一门学科的科学性、独立性和重要性也日益成为共识,对文化遗产跨学科的研究和学科理论构建不断深入。为适应当前文化遗产学科和专业建设的需要,有必要对第一版进行修改和补充。
文化遗产学科和专业建设建立在学科自主知识体系构建的基础上。从文化遗产学科的理论脉络和发展趋势来看,不同学科会有不同的视角和理论出发点,其中历史学、社会学、经济学、管理学、艺术学、法学等研究较为活跃。作为一门独立的学科和专业,需要在综合各学科研究成果基础上,为本科生和研究生提供一个科学的、综合的专业知识框架。本书从遗产的基本特征入手,将文化遗产视为一种精神产品,深入地探讨精神产品、文化遗产、文化资源之间的关系。从这个基本概念出发,本书保留了原有的理论框架,从文化遗产资源论(第二章)、文化遗产价值论(第三章)和文化遗产经济学(第四章)三个不同领域对文化遗产的研究进行总结,构成“资源基础-价值规律-转化利用”的理论逻辑。这一逻辑将文化遗产视作一种精神产品,具有历史文化传承的历时性和社会场域的共时性,并能够涵盖当前不同学科的研究路径和趋向,力求为文化遗产学科与专业提供一个开放的、兼容的、可扩展的理论框架。
本次再版在首版基础上进行了全面修订与完善。主要体现在以下五个方面:一是完善文化遗产分类体系。在保留物质文化遗产的保护与利用(第五章)、非物质文化遗产的保护与利用(第六章)和自然与文化双重遗产(第七章)的基础上,新增工业遗产的保护与活化利用(第八章),形成了更为完整的分类体系。二是重塑部分重点章节的知识体系。近十年,文化遗产保护与利用实践发生了深刻变化,政策体系不断完善,实践路径持续创新。由此,重点对第五章、第六章、第十章的框架与内容进行全面更新。三是强化科技融合与数字化保护。针对人工智能、虚拟现实等新兴技术的快速发展,对文化遗产数字化保护和利用章节做了补充完善,反映了科技赋能文化遗产保护的前沿动态。四是深化理论探讨,在资源论、价值论和遗产经济学的理论基础上,强化教材知识体系构建与阐述,提升了教材的学理深度。五是增强中国特色与课程思政。在保持国际视野的同时,注重融入我国文化遗产保护的理论思想与价值导向。此外,本次修订还对首版中一些表述不准确的内容做了更正,力求在科学性、系统性和可读性上实现新的提升。
文化遗产学作为一个新学科,学科理论还在持续构建中。中国文化遗产学学科建设既要遵从文化遗产的一般规律和通行规则,也要关注中国文化的特色和本土国情。例如,国家文化公园的建设就是我国的创新之举。因此,在学科理论发展中要着力建设中国自主的文化遗产学科知识体系,为世界提供中国经验和中国方案。本次修订也得到国家社科基金文化遗产传承专项课题“文化创意产业促进文化遗产保护传承的政策机制研究”的支持。我们希望本书的框架是一个努力的方向,正如第一版前言里我阐述的初衷,我们期望能够与学界、业界共同努力推动文化遗产学科建设,能够在一些对基本概念、原理和架构的共识性基础上,综合包容多个学科发展的成果,为学科理论构建提供更好的兼容性和可扩展性。
