"《Structural Mechanics》是根据中国高等学校土木工程以及相关专业专业的教学计划、结构力学课程的教学大纲和课程基本要求，为中国高等学校土木工程及相关专业结构力学课程“双语教学”编写的英文结构力学教材。《Structural Mechanics》共分14章，包括：绪论，结构的几何构造分析，静定结构的内力计算，结构位移计算，影响线，力法，位移法，力矩分配法，结构动力计算，结构的极限荷载，结构的稳定计算。除第一章外，每章均有提要、小结、思考题和习题，书后附有答案。 《Structural Mechanics》与第一作者参编的中文结构力学（中国电力出版社）在章节次序和内容上基本上是对应的，便于中文与英文教学中交互使用。 《Structural Mechanics》可作为土木工程专业，即“大土木”的房建、道桥、水利等各类专门化方向的“双语”教材及参考用书，也可供工程技术人员学习专业外语之用。"

FOREWORD Structural Mechanics is a major foundational course in civil engineering, urban underground space and underground engineering, intelligent construction, intelligent transport, civil engineering software,and occupies an important position in professional courses.The purpose of the Structural Mechanics course is to help students master the calculation principles and methods of the strength,stiffness,and stability of rod structures based on the establishment of structural mechanics concepts,namely: structural static calculation,structural dynamic calculation,and the principles and methods of applying computers for structural calculation. From the perspective of student learning,t...