图书前言

前言

我国煤炭地质储量丰富,“富煤、贫油、少气”的资源禀赋特点决定了煤炭资源是国家发

展的重要能源支撑。未来相当长时间内,煤炭在我国能源结构中将继续起到主导和压舱石

的作用,并与国家经济命脉和能源安全密切相关。然而复杂的地质水文条件导致煤矿生产

过程中各类灾害事故频发,严重威胁到人民的生命财产安全。调查发现,70%的矿井事故

与通风系统不合理有关。工作面产量增大、采掘设备增多和开采深度增加等因素,使风网

结构和通风参数变化迅速,此时若通风管理滞后或通风设备(设施)不完善,则可能导致瓦

斯爆炸、煤尘爆炸、矿井火灾等事故发生的风险增大或破坏程度加剧。矿井“因风致灾,以

风治灾”,要充分发挥通风系统的监控作用和防灾抗灾能力,以“风”来监测、控制和治理诸

如采煤工作面瓦斯涌出异常、采空区自然发火等灾害问题。

本书为中英双语版教材,系统讲述了矿井通风的基础理论、通风设计原理及相关的通风技术,论述了煤矿各类事故发生的原因及其防治措施,编写时也考虑了现场广大工程技术和管理人员的实际工作需要。本书由于海明、谢瑶、程卫民主编。第1~7章由于海明、

谢瑶、王刚、程卫民等编写,第8章由陈建等编写,第9章由王刚等编写,第10章由郑丽娜、

丁旭涵等编写。

在本书编写过程中,兄弟院校的教师提出了许多宝贵意见,谨向他们表示衷心的感谢!

由于编者水平有限,书中难免存在不足之处,恳请读者不吝指正。

编 者

2026年4月

Foreword

China is rich in coal geological reserves. The resource endowment characterized by

“abundant coal, scarce oil, and low natural gas” determines that coal resources serve as a

vital energy pillar for national development. For a considerable period in the future, coal

will continue to play a dominant and stabilizing role in China??s energy structure, closely

linked to the national economy and energy security. However, complex geological and

hydrological conditions lead to frequent disasters and accidents in coal mine production,

posing serious threats to the safety of life and property of the people. Investigations have

found that 70% of mine accidents are related to improper ventilation system. Factors such

as increased working face output, more excavation equipment, and greater mining depth

cause rapid changes in ventilation network structures and ventilation parameters. If

ventilation management lags or ventilation equipment (facilities) are inadequate, the risk

of accidents such as gas explosion, coal dust explosion, and mine fire increases, or the

severity of damage worsens. Mines “cause disasters through air, and control disasters

with air.” Therefore, it is essential to fully utilize the monitoring function and disaster

prevention and resistance capability of the ventilation system, using “air” to monitor,

control, and mitigate hazards such as abnormal gas emission from the mining working face

and spontaneous combustion in the mined-out area.

This book is a Chinese-English bilingual textbook, it systematically presents the

fundamental theories of Mine ventilation, principles of ventilation design, and related

ventilation technologies. It discusses the causes of various types of coal mine accidents and

their prevention and control measures. The compilation also takes into account the

practical work needs of engineering and technical personnel and managers in the field.

This book is edited by Yu Haiming, Xie Yao, Cheng Weimin. Chapters 1 to 7 are written

by Yu Haiming, Xie Yao, Wang Gang, et al.; Chapter 8 by Chen Jian, et al.; Chapter 9

by Wang Gang, et al.; and Chapter 10 by Zheng Lina, Ding Xuhan, et al.

During the preparation of this book, many valuable suggestions were provided by

faculty from sister universities. We hereby express our sincere gratitude to them! Due to

the limited expertise of the editors, inevitable shortcomings may exist in this book.

Readers are kindly requested to offer their critiques and corrections.

The Editors

April 2026